The Securities Commission of The Bahamas

تم إصدار هذا الإشعار من قبل لجنة الأوراق المالية في جزر الباهاما ("العمولة") وفقًا لسلطتها بموجب قانون صناعة الأوراق المالية لعام 2011 وقانون صناديق الاستثمار لعام 2019 وقانون مقدمي الخدمات المالية والشركات لعام 2020 والأصول الرقمية و قانون البورصات المسجل 2020 (الأفعال). نما إلى علم اللجنة أن الكيان المشار إليه هو TradeVolt قد يقوم بأنشطة إما قابلة للتسجيل / قابلة للترخيص أو غير قانونية بموجب واحد أو أكثر من الأفعال. تنصح اللجنة بموجب هذا الجمهور بأن TradeVolt ووكلائها / ممثليها ليسوا مسجلين في الهيئة ولم يتقدموا بطلب للتسجيل لدى اللجنة. لذلك ، فإن أي سلوك للنشاط القابل للتسجيل من قبل هذا الكيان أو وكلائه / ممثليه ، داخل أو من هذه الولاية القضائية ، يعد انتهاكًا لواحد أو أكثر من الأفعال. إذا ادعى هذا الكيان أو وكلائه / ممثليه أنهم ملتزمون بالعمولة التي يرتكبونها ويخضعون للمقاضاة الجنائية و / أو العقوبات التنظيمية بموجب القوانين ذات الصلة لجزر الباهاما. الخلفية قررت اللجنة ذلك TradeVolt يستخدم الموقع www. TradeVolt .com. TradeVolt تدعي أنها وسيط للحسابات الصغيرة التي تسهل الوصول المباشر إلى الأسواق. بالإضافة إلى ذلك ، يذكر الموقع أن العنوان الفعلي للكيان هو كما يلي: إليزابيث في باي باي ستريت ناسو ، جزر الباهاما أكد تحقيق اللجنة ذلك TradeVolt غير موجود في العنوان المذكور أعلاه. بالإضافة إلى ذلك ، يدعي الكيان أنه يتم تشغيله من قبل مؤسسة مالية مسجلة. لم تصرح اللجنة لأي مسجل أو مرخص له بمزاولة الأعمال لصالح أو مع TradeVolt . الأفراد حاليًا (أو يرغبون في) إجراء أعمال معهم TradeVolt و / أو وكلائها / ممثليها ، يجب أن يكونوا مدركين أنهم يفعلون ذلك مع كيان و / أو أفراد غير مصرح لهم أو منظمين من قبل المفوضية. يجب على أفراد الجمهور توخي الحذر الشديد عند النظر في المشاركة في الأنشطة المتعلقة بالأوراق المالية مع TradeVolt أو وكلائها. يمكن العثور على قائمتين للمسجلين والمرخص لهم بالهيئة والمصرح لهم بالمشاركة في الأوراق المالية وصناديق الاستثمار وأعمال الخدمات المالية والشركات في جزر الباهاما أو منها على الموقع الإلكتروني للهيئة على https://www.scb.gov.bs/registrant- البحث المرخص له /. علاوة على ذلك ، يجب على أي شخص لديه شكوى و / أو معلومات تتعلق بالكيان المذكور أعلاه الاتصال بـ: mr. Gawaine Ward Senior Manager إنفاذ إدارة الأوراق المالية لجنة الأوراق المالية لجزر الباهاما البريد الإلكتروني: info@scb.gov.bs أو enfdept@scb.gov.bs.