Produksi Manufaktur Inggris Naik 1,4% Bulan/Bulan Di Bulan Mei, Meleset Dari Perkiraan

Kantor Statistik Nasional (ONS) menerbitkan data Produksi Industri dan Manufaktur Inggris pada hari Rabu, aktivitas industri secara keseluruhan menunjukkan peningkatan yang lebih kecil dari yang diperkirakan pada bulan Mei.

国家统计局（ONS）周三公布了英国工业和制造业生产数据，整体工业活动显示5月份增幅小于预期。

Produksi Manufaktur berada di +1,4% bulan/bulan di bulan Mei versus +2,1% yang diharapkan dan -4.2% yang tercatat di bulan April, sementara total produksi industri berada di +1,4% vs +1,5% yang diharapkan dan -2,9% sebelumnya.

5月份制造业生产月增长率为+ 1.4％，而预期为+ 2.1％，4月为-4.2％，而工业总产量为预期为+ 1.4％vs + 1.5％，之前为-2.9％。

Pada basis tahunan, angka-angka produksi manufaktur Inggris datang di 0,0% pada bulan Mei, meleset dari harapan +1,0% dan -1,0% sebelumnya. Total produksi industri berada di +0,9% pada bulan Mei, tidak sesuai harapan pembacaan +1,1% dan dibandingkan laporan -1,1% sebelumnya.

每年英国制造业生产数据为0， 5月份为0％，之前未达到预期+ 1.0％和-1.0％。 5月份工业总产值为+ 0.9％，与预期的增长率不一致+ 1.1％，与之前的-1.1％报告相比。

Secara terpisah, angka neraca perdagangan barang Inggris diterbitkan, yang mencapai GBP - 11,524 miliar pada bulan Mei dibandingkan dengan GBP -12,550 miliar ekspektasi dan GBP -12,761 miliar sebelumnya. Total neraca perdagangan (non-UE) berada di GBP -4,905 miliar pada bulan Mei dibandingkan GBP -5,255 miliar sebelumnya.

另外，数字英国的商品贸易余额已经发布，5月达到115.24亿英镑，而之前的预期为12550亿英镑，而英国为127.61亿英镑。 5月份的贸易总额（非欧盟）为-9.05亿英镑，而此前为52.55亿英镑。