WTI Tetap Di Bawah Tekanan Dekat $56,00/bbl

Harga minyak mentah sedang mencari arah sejauh minggu ini, dengan West Texas Intermediate melayang di sekitar $56,00, pada saat yang sama menantang terendah 3-minggu.

本周到目前为止，原油价格正在寻找方向，西德克萨斯中质原油徘徊在56.00美元附近，同时挑战3周低点。

WTI memudarkan kenaikan sebelumnya di atas $57,00

WTI将之前的涨幅淡化至57.00美元以上

Harga patokan Amerika untuk minyak mentah light sweet berusaha bergerak di luar $57,00 sebelumnya hari ini menyusul berita Iran telah menyita tanker minyak asing di Teluk Persia.

美国基准低油原油价格试图在当天早些时候突破57.00美元此前有消息称伊朗已经在波斯湾占领了外国油轮。

Sementara itu, rumor Iran dan AS dapat kembali ke meja perundingan telah menghilangkan beberapa ketegangan di Timur Tengah dan menempatkan harga minyak mentah di bawah tekanan pada akhir-akhir ini.

与此同时，有关伊朗和美国能够重返谈判桌的谣言已经消除了中东地区的一些紧张局势并放弃了原油价格最近也受到压力。

Juga membebani harga minyak mentah, EIA melaporkan pada hari Rabu penurunan 3,1 juta barel selama pekan lalu, jauh dari harapan meskipun itu adalah penurunan kelima berturut-turut dalam pasokan AS.

同样对原油价格构成压力，EIA周三报告称过去一周下降了310万桶，远远低于预期，尽管下降了美国供应连续第五次出现。

Ke depan, driller Baker Hughes akan menerbitkan laporan mingguannya tentang aktivitas pengeboran AS pada hari Jumat.

未来，贝克休斯司钻将于周五公布他关于美国钻探活动的每周报告。

Apa yang harus diamati di sekitar WTI

A.在WTI周围应该观察到什么

Sell-off mingguan harga minyak mentah menunjukkan beberapa pertikaian yang layak muncul di sekitar $56,00 per barel. Berkurangnya ketegangan AS-Iran telah berkolaborasi dengan penurunan harga, meskipun masih belum ada langkah dari negara mana pun untuk memulai pembicaraan. Di sisi positif untuk harga minyak, perpanjangan kesepakatan OPEC+ untuk mengekang output sampai akhir kuartal pertama 2020 akan memberikan beberapa dukungan jika penjual mendapatkan kembali keunggulan bersama dengan ketatnya pasar minyak AS dan apa yang disebut 'Saudi put' .

每周原油价格的抛售显示出一些体面的争议出现在每桶56.00美元附近。尽管任何国家仍然没有采取措施开始谈判，但美国与伊朗之间的紧张局势已经与价格下跌合作减少。从积极的一面来看，如果卖家在美国石油市场紧张和所谓的“沙特投入”的情况下重新获得优势，那么欧佩克+协议将延长到2020年第一季度末的产量将会提供一些支持。

{9}

Level-level signifikan WTI

{9}

Saat ini WTI naik 0,18% di $56,69 dan penembusan $57,45 (SMA 200-hari) akan menargetkan $59,16 (SMA 100-hari) dan kemudian $60,86 (tertinggi bulanan 15 Juli). Untuk sisi bawah, pertikaian langsung muncul di $56,23 (terendah 17 Juli) diperbantukan oleh $55,91 (terendah bulanan 3 Jul) dan $50,54 (terendah bulanan 5 Juni).

WTI目前上涨0.18％至56.69美元，突破57.45美元（200日高中）将目标价为59美元， 16（100天高中）然后$ 60.86（7月15日每月高）。不利的是，争议立即出现在56.23美元（7月17日的低点）借调55。591美元（7月3日的月度低点）和50.54美元（6月5日的月度低点）。