EUR/JPY Kenaikan Dibatasi Oleh SMA 21-hari Di Dekat 121,40

EUR/JPY berhasil naik ke puncak baru di atas 121,00 di awal sesi, meskipun kekuatan JPY berikutnya memicu koreksi lebih rendah ke lingkungan 121,00 saat ini.

欧元兑日元在盘中早些时候上涨至121.00以上的新高点，尽管下一日元强势引发了对当前121.00环境的较低修正。

EUR/JPY melemah pasca BoJ, melihat ke data Jerman

欧元/日元在日本央行之后走软，看德国数据

Pasangan ini tetap sideline tepat di bawah SMA 21-hari utama, hari ini di sekitar 121,40 di tengah meningkatnya kewaspadaan seputar mata uang Eropa sehubungan dengan langkah-langkah pelonggaran potensial yang mungkin akan diungkapkan pada pertemuan ECB September.

该货币对仍然位于主要21日均线下方，由于可能在9月欧洲央行会议上公布的潜在宽松步骤，欧洲货币日益警惕，今日在121.40附近。

Selain itu, turunnya imbal hasil AS telah menambah tekanan positif pada safe haven Jepang, JPY, merusak optimisme awal dan memaksa pasangan ini untuk menyerahkan kenaikan sebelumnya ke posisi 121,00 saat ini.

此外，收益率下降美国对日本避险货币日元施加了正压，破坏了最初的乐观情绪，并迫使该货币对放弃目前的121.00位置。

Masih di sekitar Jepang, BoJ meninggalkan tingkat repo dan program QQE tidak berubah pada pertemuan hari ini, secara luas sejalan dengan ekspektasi pasar. Pada konferensi pers, Gubernur H. Kuroda mengatakan bahwa bank sentral akan memperluas posisi ultra dovish yang sedang berlangsung untuk periode waktu yang lama.

仍然在日本，日本央行在今天的会议上保持回购利率和QQE计划不变，大致符合市场预期。在新闻发布会上，州长黑田东彦表示，央行将扩大长期以来持续的极端温和立场。

Dalam ruang data, Iklim Bisnis Jerman yang dilacak oleh GfK turun lebih jauh menjadi 9,7 untuk bulan Agustus, sementara angka inflasi awal akan dirilis kemudian di tengah hari Eropa. Data tambahan melihat Keyakinan Konsumen di kawasan Euro meningkat sedikit ke -6,6 di bulan Juli, sementara Sentimen Industri memburuk lebih lanjut ke -7,4 bulan ini.

在数据领域，GfK追踪的德国商业环境8月份进一步下跌至9.7，而初始通胀数据将在欧洲中部晚些时候公布。其他数据显示7月份欧元区消费者信心指数小幅上升至-6.6，而本月工业信心指数进一步恶化至-7.4。

Level EUR/JPY yang relevan

欧元/日元水平相关

Saat ini pasangan tersebut turun 0,17% ke 121,02 dan terobosan di 120,05 (terendah 25 Juli) akan membuka pintu ke 118,82 (terendah 3 Jan 2019) dan kemudian 118,23 (terendah bulanan 24 Feb 2017). Pada sisi positif, rintangan awal sejajar di 121,37 (tertinggi 25 Juli) diikuti oleh 121,89 (SMA 55-hari) dan akhirnya 122,32 (tertinggi 10 Juli).

目前该货币对下跌0.17％至121.02，突破120。05（7月25日低点）将开启118.82（1月3日低点） 2019年），然后是118。23（2017年2月24日最低月度）。从积极的方面来看，最初的障碍平行于121。37（7月25日的高点），然后是121.89（55日高点），最后是122。32（7月10日的高点）。