Inggris: Pertumbuhan Upah Menyentuh Level Tinggi Pasca Krisis Lainnya - ING

James Smith, ekonom pasar maju di ING, menjelaskan bahwa pertumbuhan upah Inggris (tidak termasuk bonus) telah mencapai tertinggi pasca-krisis lainnya di 3,9%, dan merupakan alasan utama mengapa mungkin terlalu dini untuk berbicara tentang penurunan suku bunga Bank of England.

ING的高级市场经济学家詹姆斯史密斯解释说，英国工资增长（不包括奖金）已达到其他危机后的高点3.9％，这是为什么谈论降低英格兰银行利率可能为时尚早的主要原因。

Kutipan Utama

主要报价

Dan untuk saat ini setidaknya, kami pikir pertumbuhan gaji memiliki potensi untuk tetap kuat. Peningkatan gaji baru-baru ini terkait dengan kekurangan keterampilan di berbagai industri - terutama di bidang konstruksi, IT & perhotelan, menurut Survei Keterampilan Pemberi Kerja tahun lalu. Mengingat bahwa ini sebanyak struktural seperti siklus (faktor demografis adalah pendorong utama di daerah tertentu misalnya), kami berharap pertumbuhan upah akan tetap tinggi dalam waktu dekat, meskipun kami mungkin melihat retracement menuju 3,5% karena kita menuju musim gugur.

现在至少，我们认为薪资增长有可能保持强势。根据去年的雇主技能调查，最近的加薪与各行业的技能短缺有关 - 特别是在建筑，IT和酒店业。鉴于这与周期一样多的结构（例如人口因素是某些领域的主要驱动因素），我们预计近期工资增长将保持高位，尽管我们可能会看到回落至3.5％，因为我们走向下跌。

Sisi pekerjaan dari laporan bulan ini juga cukup menggembirakan, dengan lapangan kerja meningkat 115 ribu dalam tiga bulan hingga Juni. Sampai baru-baru ini, PMI telah mengisyaratkan peningkatan selera perekrutan di antara perusahaan-perusahaan, mungkin dipicu oleh jeda sementara dalam ketidakpastian setelah keputusan untuk memperpanjang RUU 50 kembali pada bulan April.

本月报告的就业方面也非常令人鼓舞，截至6月份的三个月就业人数增加了11.5万。直到最近，PMI已经标志着公司招聘品味的增加，这可能是由于在决定延长4月份的第50个法案之后暂时不确定的暂停。

Namun mengenai Bank of England, latar belakang pertumbuhan upah yang lebih kuat menunjukkan bahwa pelonggaran kebijakan tidak mungkin dalam waktu dekat. Banyak tergantung pada Brexit tentu saja, tetapi untuk saat ini, kami pikir pasar mungkin sedikit melebih-lebihkan peluang pelonggaran BoE - investor sekarang mempertimbangkan penurunan suku bunga pada awal 2020.

然而关于英格兰银行，工资增长强劲的背景表明，在不久的将来不太可能实施宽松政策。当然，很大程度上取决于英国脱欧，但就目前而言，我们认为市场可能会略微高估英国央行宽松政策的可能性 - 投资者现在正在考虑在2020年初降息。