WTI Gagal Bertahan Di Atas $55 Jelang Data API

• Minyak melemah di tengah kekhawatiran permintaan, potensi kenaikan output minyak mentah AS.

  由于需求担忧加剧，美国原油产量可能增加，油价正在走弱。

• Penghindaran risiko yang dipicu kekhawatiran pertumbuhan global juga membatasi sisi atas.

  全球增长担忧引发的风险规避也限制了上行空间。

• Pasar menunggu data Stok Minyak Mentah API AS untuk arah baru.

  市场正在等待美国API原油库存数据的新方向。

{5}

WTI (futures di Nymex) memecah fase konsolidasi sisi atas sesi Asia di sesi Eropa dan mencapai tertinggi baru lima hari di 55,28 sebelum berbalik tajam untuk sekarang diperdagangkan kembali di bawah 55.

{5}{6}

Risk-off mendominasi, menyeret turun minyak yang punya imbal hasil lebih tinggi

{6}

Emas hitam gagal mempertahankan upaya lain di atas 55, karena bear kembali di tengah pertarungan baru penghindaran risiko yang mencengkeram pasar Eropa dan merusak permintaan aset-aset berisiko seperti minyak.

黑金未能维持55以上的其他努力，因为熊市在新的避险战中重新回归克服欧洲市场风险并损害对石油等风险资产的需求。

Survei ZEW Jerman dan Zona Euro yang buruk memperburuk kekhawatiran pertumbuhan ekonomi global yang sedang berlangsung, akhirnya mengaburkan prospek permintaan minyak dan berkolaborasi dengan penurunan terbaru dalam WTI.

德国ZEW调查结果不佳以及欧元区恶化对全球经济持续增长的担忧最终模糊了石油需求的前景，并与WTI的最新下跌合作。

Lebih lanjut, ekspektasi kenaikan output AS terus melemahkan sentimen di seputar minyak. Energy Information Administration (EIA) menunjukkan dalam laporan perkiraan terbarunya, produksi minyak AS dari tujuh formasi shale utama diperkirakan naik 85.000 barel per hari (bph) pada September ke rekor 8,77 juta bph, Reuters melaporkan.

此外，对美国产量增加的预期继续削弱石油周围的情绪。据路透社报道，能源情报署（EIA）在其最新预测报告中显示，9月份美国7个主要页岩地层的石油产量预计将增加85,000桶/日，达到创纪录的877万桶/日。

{10}

Fokus langsung saat ini bergeser ke data Stok minyak mentah mingguan American Petroleum Institute (API), yang dijadwalkan pada pukul 20:30GMT/03:30WIB, untuk dorongan perdagangan baru, sementara itu, komoditas akan tetap bergantung pada tren risiko.

{10}

Level-level WTI yang harus diperhatikan

必须考虑的WTI等级