Ringkasan Pertemuan FOMC Perkuat Sikap ‘Menahan’ Fed – UOB

Ekonom Senior di Grup UOB Alvin Liew menilai publikasi terbaru dari ringkasan pertemuan FOMC Oktober.

高级经济阿尔文与Liew大华组评估最近十月FOMC会议的摘要的出版物。

Kutipan utama

在主引用

“Dalam menit terakhir, sebagian besar pembuat kebijakan Federal Reserve ”percaya bahwa pengurangan 25 basis poin dalam kisaran target untuk tingkat dana federal akan sesuai“ dalam keputusan Oktober,” mengingat terus melemahnya pertumbuhan global dan meningkatnya ketidakpastian mengenai perkembangan perdagangan “tetapi tidak semua orang setuju dengan keputusan penurunan suku bunga Oktober karena beberapa” peserta lebih suka mempertahankan kisaran target yang ada untuk tingkat dana federal pada pertemuan ini.

“在最后一分钟，大多数美联储决策者”认为，25个基点，在目标范围内的降低联邦基金利率将给予持续疲软的全球增长是合适的“在十月的决定”及增加关于贸易的发展不确定性“但不是每个人都与降息十月因为有些决定同意”最好保持在这次会议将联邦基金利率现有目标的参与者。

“Adapun arah kebijakan ke depan, sebagian besar peserta percaya bahwa setelah pemotongan pada bulan Oktober, sikap kebijakan sesuai dan ”akan dikalibrasi dengan baik“ dan ”kemungkinan akan tetap selama informasi yang masuk tentang ekonomi tidak menghasilkan penilaian kembali material atas prospek ekonomi.

“作为未来的政策方向，大多数与会者认为，10月份削减后的政策立场适宜，并”进行正确校准“和”可能维持对经济的来电信息并没有产生对经济前景的材料进行重新评估。

“Ringkasan pertemuan FOMC membantu memperkuat ekspektasi untuk jeda siklus kebijakan Fed setelah tiga kali penurunan suku bunga 25 bp pada bulan Juli, September dan Oktober tetapi memberikan sedikit hal lain dalam hal informasi baru”.

“联邦公开市场委员会会议纪要帮助七月，九月和十月25基点强化后的三次加息的下降为美联储政策的暂停周期的预期，但在新的信息方面提供一些其它事务。”

“Tanpa wawasan baru lebih lanjut tentang preferensi lintasan tingkat pembuat kebijakan The Fed, kami mempertahankan harapan kami agar The Fed tetap berhenti pada keputusan FOMC 10/11 Desember 2019. Kami berharap The Fed akan menerapkan pemotongan suku bunga 25bps berikutnya pada 1Q 2020, dan setelah itu akan berhenti lagi selama sisa tahun 2020. Peringatannya adalah jika ketegangan perdagangan masih bertahan hingga melampaui 2019 dan memasuki tahun depan, maka kami pikir The Fed akan harus mengambil lebih banyak pelonggaran pada tahun 2020, terutama jika itu mengarah pada dampak negatif material terhadap AS dan pertumbuhan global”.

“没有关于路径优先美联储政策制定者的水平进一步新的见解，我们维持我们的预期，美联储联邦公开市场委员会决定维持2019年十二月停在10/11我们预计美联储将应用25个基点的降息未来一季度到2020年，此后将再次在2020年剩余时间内停止时，需要注意的是，如果贸易紧张关系仍然活过2019年和未来，那么我们认为美联储将不得不采取更在2020年缓解，尤其是如果它导致对美国和全球增长”的材料的负面影响。