PDB Kuartal 3 Australia Mengecewakan Lagi - Westpac

Menurut Andrew Hanlan, Analis di Westpac, “Akun Nasional Australia, akan dirilis pada hari Rabu 4 Desember, akan memberikan perkiraan aktivitas ekonomi untuk kuartal September, termasuk setiap dorongan hingga saat ini dari stimulus kebijakan baru-baru ini.”

据西太平洋，“澳洲国民核算的分析师安德鲁·汉缆，将在周三公布，12月4日，将提供经济活动的估计9月份季度，包括任何鼓励。政策刺激最近日期”

Kutipan Utama:

主引用：

Kami mengantisipasi laporan mengecewakan lainnya - dengan pertumbuhan yang miring dan permintaan swasta yang lemah.

我们预料之外的令人失望的报告 - 用生长倾斜和私人需求疲软。

Latar belakangnya, ekonomi kehilangan momentum yang cukup besar dari pertengahan 2018. Pertumbuhan PDB riil tahunan melambat dari tren di atas 3,1% menjadi 1,4% saat ini - hasil terlembut sejak 2009 dan kecepatan di bawah pertumbuhan populasi, dari 1,6%.

的背景下，从中期的2018年经济失去了相当大的动力，全年实际GDP增长从上述趋势放缓3.1％至1.4今天％ - 2009年以来和以下的人口的增长速度的最软的结果，1.6％

Hambatan datang dari: pengeluaran pemerintah yang cepat (dalam bentuk permintaan publik), dengan fokus pada kesehatan dan investasi; uptrend ekspor, terkait dengan dolar yang lebih rendah; dan harga komoditas yang lebih tinggi baru-baru ini, meningkatkan pendapatan nasional (khususnya laba pertambangan dan pendapatan pajak pemerintah).

的阻力来自：快速政府支出（在公共需求的形式），与。注重健康投资;出口上升趋势，与美元走低有关;而大宗商品价格近期走高，增加国民收入（尤其是利润挖掘和政府税收）。

Pemotongan suku bunga RBA dan pemotongan pajak penghasilan pribadi moderat telah memiliki dampak beragam hingga saat ini. Pengeluaran konsumen tetap lemah, sementara sektor perumahan merespons - meskipun secara tidak merata, dengan harga naik tetapi persetujuan tempat tinggal masih lunak.

切割澳洲联储利率和个人所得税削减温和派有一个冲击不同的日期。消费者支出依然疲软，而住房部门回应 - 虽然参差不齐，价格上涨，但审批住宅仍然是软的

Pendapatan nasional telah menjadi titik kekuatan, didukung oleh uptrend harga komoditas baru-baru ini. Persyaratan perdagangan di Q3 tumbuh sekitar 0,5% kuartal diperkirakan, 8,3% tahun. Pertumbuhan PDB nominal adalah perkiraan 1,0% kaurtal, 5,2% tahun.

在国民收入一直是力量的点，商品价格的上升趋势支持最近。贸易条件在第三季度的每年增长约0.5％，预计季，8.3％。名义GDP增长率为1.0％kaurtal估计，每年5.2％。

Selanjutnya, penilaian kami adalah bahwa pertumbuhan output akan menguat pada tahun 2020, tetapi masih berada di bawah tren kecepatan mengingat lingkungan yang menantang yang sedang berlangsung. Tingkat pengangguran kemungkinan akan bergulir lebih tinggi tahun depan, naik menjadi sekitar 5,6%.

此外，我们的评估是，输出的增长将加强在2020年，但仍低于趋势加快考虑到具有挑战性的环境，正在进行中。失业率可能会更高滚动明年，高达约5.6％。