EZB-Ratsmitglied erwartet Fortsetzung des ultralockeren Kurses

Brdo pri Kranju (Reuters) - Die EZB wird Sloweniens Notenbankchef Bostjan Vasle zufolge wegen der trüben Konjunkturaussichten von ihrem ultralockeren Kurs vorerst nicht abrücken.

布尔多PRI Kranju（路透社） - 欧洲央行将按照不动，因为从超宽松当然，经济前景黯淡暂且斯洛文尼亚央行行长波斯蒂安Vasle 远

Die Europäische Zentralbank sei entschlossen, solange ihre gegenwärtige Geldpolitik fortzusetzen, bis sich die Bedingungen verbesserten, sagte das EZB-Ratsmitglied am Freitag auf einer Banken-Konferenz im slowenischen Brdo pri Kranju. Die Zinsen würden noch “für eine längere Zeit” niedrig bleiben. Vasle rief zudem die Staaten der Euro-Zone dazu auf, die Geldpolitik mit Struktur- und Haushaltsreformen zu unterstützen.

是欧洲央行。决定，只要继续其目前的货币政策，直到条件改善，欧洲央行理事会成员上周五表示，在斯洛文尼亚布尔多银行会议。该利率将维持“很长一段时间”低。 Vasle还呼吁欧元区国家的支持与结构和预算改革货币政策。

Die Euro-Notenbank, die seit Monatsbeginn von der ehemaligen Chefin des Internationalen Währungsfonds (IWF), Christine Lagarde, geleitet wird, hatte erst im September ihre Geldschleusen noch weiter geöffnet. Die Währungshüter legten ein umfassendes Maßnahmenpaket auf, das eine Verschärfung der Strafzinsen für Banken, die Wiederaufnahme der Staatsanleihenkäufe sowie Erleichterungen für Kreditinstitute umfasst. Der Leitzins im Währungsraum liegt bereits seit März 2016 auf dem Rekordtief von 0,0 Prozent.

欧元央行，国际货币基金，因为由他的前老板开始一个月（IMF）总裁拉加德，为首，9月已进一步打开了闸门。放在一个全面的一揽子措施，货币当局，包括银行罚息的收紧，购买政府债券的恢复以及缓解金融机构。在货币区的关键利率是自2016年3月的0.0％的历史低。