Bitcoin: Satoshi Nakamoto Prozess auf Code-Änderung ist völliger Unsinn

Investing.com – Craig Wright, der von sich selbst behauptet der Bitcoin-Erfinder Satoshi Nakamoto zu sein, reichte vor einem Londoner Gericht eine Klage ein. Mit dieser strebt er an, die Bitcoin-Entwickler dazu zu verpflichten, dass diese eine Wiederherstellungsfunktion für verloren gegangene BTC in den Code einbauen.

investing.com——自称是比特币发明者中本聪的克雷格赖特已在伦敦法院提起诉讼。为此，他旨在迫使比特币开发人员在代码中为丢失的 btc 构建一个恢复功能。

Diese Klage wurde im vergangenen Jahr abgelehnt, weshalb Wright vor das Berufungsgericht zog. Dieses bestätigte am 3. Februar 2023, dass sein Anliegen berechtigt ist und dieser Fall verhandelt werden muss.

该诉讼于去年被驳回，促使赖特向上诉法院提出上诉。这在 2023 年 2 月 3 日证实了他的担忧是有道理的，这个案子必须谈判。

Im Kern der Sache geht es darum, ob die an dem Open-Source-Projekt arbeitenden Blockchain-Ingenieure gegenüber den BTC-Eigentümern treuhänderische Pflichten haben. Die Entwickler argumentieren, dass dies nicht der Fall ist, weil sie ihre Leistung nicht im Rahmen einer Unternehmensstruktur erbringen.

问题的核心是从事开源项目的区块链工程师是否对 btc 所有者负有信托责任。开发商争辩说情况并非如此，因为他们不在公司结构的框架内提供服务。

Wright sieht das anders, denn aus seiner Sicht vertrauen die Bitcoin-Inhaber darauf, dass die Entwickler gute Entscheidungen in ihrem Namen treffen. Dazu gehört seiner Auffassung nach auch, dass Transaktionen rückgängig gemacht werden können und der Zugriff auf Wallets möglich wird, wenn man seinen Privat Key verloren hat. Das Berufungsgericht folgte dieser Einschätzung und erklärte:

赖特不同意，因为他认为比特币持有者相信开发商会代表他们做出正确的决定。在他看来，这还包括这样一个事实，即如果您丢失了私钥，交易可以被撤销并且可以访问钱包。上诉法院同意这一评估并声明：

„(…) dass der vorgebrachte Fall eine ernsthafte Frage aufwirft, die vor Gericht verhandelt werden muss. (…). Wenn die dezentrale Verwaltung von Bitcoin wirklich ein Mythos ist, dann spricht viel für die Behauptung, dass Bitcoin-Entwickler, während sie als Entwickler agieren, treuhänderische Pflichten gegenüber den wahren Eigentümern dieser Vermögenswerte schulden.

（……）所提出的案件提出了一个需要在法庭上处理的严重问题。 （...）。如果比特币的去中心化管理真的是一个神话，那么比特币开发商作为开发商对这些资产的真正所有者负有信托责任的说法就很有道理。

Der Ripple CTO David Schwartz hält nichts von dieser Klage. Die Entwickler führen lediglich einen offenen Dialog über den von ihnen erstellten Code. Sie dafür persönlich haftbar zu machen, ist „völliger Unsinn.

ripple cto david schwartz 不相信这起诉讼。开发人员只是就他们创建的代码保持公开对话。追究他们的个人责任是彻头彻尾的胡说八道。

Craig Wright hat namentlich 16 Bitcoin-Entwickler in seiner eingereichten Klage benannt, die ihm und seiner Firma Tulip Trading Ltd. schon jetzt einiges an Prozesskosten schulden:

craig wright 在对他和他的公司 tulip trading ltd 提起的诉讼中点名了 16 名比特币开发商。已经欠了很多法律费用：

„Es handelt sich um ein Berufungsverfahren. Der Teil ist abgeschlossen. Die Entwickler schulden mir bereits jetzt eine siebenstellige Summe.

这是一个上诉程序。该部分已完成。开发商已经欠我七位数的钱了。

Sollte das Gericht entscheiden, dass es eine Funktion geben muss, die Transaktionen rückgängig macht und den Zugang zu Wallets ohne den Besitz des Privat Keys ermöglicht, dann würde Wright als nächstes Anspruch auf die Satoshi Nakamoto Wallet erheben. Auf dieser befinden sich 111.000 Bitcoin im Wert von 2,5 Milliarden Dollar.

如果法院裁定必须有一种功能可以逆转交易并允许在没有私钥的情况下访问钱包，那么赖特接下来将对中本聪钱包提出索赔。其中包含价值 25 亿美元的 111,000 个比特币。

Er selbst behauptet den Privat Key im Jahr 2016 absichtlich vernichtet zu haben, damit ihn niemand zwingen kann, über diesen Weg beweisen zu müssen, dass er der Bitcoin-Erfinder Satoshi Nakamoto ist.

他自己声称在 2016 年故意销毁了私钥，这样就没有人可以强迫他证明他是比特币的发明者中本聪。

Bitcoin technische Kursmarken

比特币技术价格标记

Der Bitcoin steigt aktuell bei einem BTC/USD Kurs von 23.205 Dollar um 1,47 Prozent, während sich der Wochengewinn auf 0,56 Prozent beläuft.

比特币目前以 btc/usd 价格上涨 1.47% 至 23,205 美元，而每周涨幅为 0.56%。

Die Kryptowährung erholte sich von der Unterstützung des 38,2 Prozent Fibo-Retracements aus dem Bereich von 22.771 Dollar. Die Aufwärtsbewegung traf jedoch am 23,6 Prozent Fibo-Retracement von 23.319 Dollar auf einen Widerstand. Nur wenn dieser auf Tagesschlusskursbasis überwunden wird, kann mit einem Test des jüngsten Hochs von 24.207 Dollar gerechnet werden.

该加密货币从 22,771 美元区域的 38.2% 斐波那契回撤位的支撑位反弹。然而，上行走势在 23.6% 的斐波回档位 23,319 美元处遇到阻力。只有当日收盘价突破这一水平时，才有可能测试近期高点 24,207 美元。

Solange dies nicht der Fall ist, wird die Konsolidierung anhalten. Ein nachhaltiger Rückgang unter das 38,2 Prozent Fibo-Retracement würde den Fokus auf das 50 Prozent Fibo-Retracement von 22.327 Dollar und das 61,8 Prozent Fibo-Retracement von 21.883 Dollar verlagern.

只要不是这种情况，合并就会继续。如果持续跌破 38.2% 斐波回撤位，焦点将转向 22,327 美元的 50% 斐波回撤位和 21,883 美元的 61.8% 斐波回撤位。

Von Marco Oehrl

作者：马可·奥尔