简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
Extracto:El hijo de Michael Schumacher, Mick, se ha ganado la oportunidad de probar para Ferrari en la Fórmula Uno y debería tener oportunidades para mostrar lo que puede hacer, dijo el jueves el cuatro veces ca
Por Abhishek Takle
由Abhishek Takle
MANAMA (Reuters) - El hijo de Michael Schumacher, Mick, se ha ganado la oportunidad de probar para Ferrari en la Fórmula Uno y debería tener oportunidades para mostrar lo que puede hacer, dijo el jueves el cuatro veces campeón del mundo Sebastian Vettel.
马纳马(路透社) - 四周世界冠军塞巴斯蒂安维特尔表示,迈克尔舒马赫的儿子米克已经有机会参加一级方程式赛车的法拉利测试并且应该有机会展示他能做些什么。
El alemán compartirá las tareas de prueba de Ferrari con el piloto de 20 años en el circuito de Sakhir de Bahréin la próxima semana tras el segundo gran premio de la temporada que se correrá el domingo.
在周日举行的本赛季第二场大奖赛之后,德国队将在下周与巴林队的萨基尔赛道上与20岁的车手分享法拉利的测试任务。
“Obviamente, con el nombre y siendo hijo de Michael, ciertamente hay algunos vínculos y expectativas”, dijo Vettel, quien creció idolatrando a su compatriota y recibió el apodo de “Baby Schumi” al principio de su carrera.
“显然,有了这个名字并且是迈克尔的儿子,肯定会有一些联系和期望,”维特尔说道,他长大了他的同胞,并在他的职业生涯早期获得了绰号“小舒美”。
“Teniendo en cuenta cómo se desarrolló en los últimos años, merece estar donde está. Ahora debemos darle el tiempo y la paz para que haga su trabajo”, agregó.
“考虑到近年来它的发展方式,它应该成为现实。现在我们必须给他时间和平安来完成他的工作,”他补充道。
Mick Schumacher, quien debutará el fin de semana en la Fórmula Dos en Bahréin tras ganar el campeonato europeo de Fórmula Tres del año pasado, dijo en una rueda de prensa que no iba a dejar que las expectativas lo abrumen.
米克舒马赫将在去年赢得欧洲三级方程式锦标赛后在巴林举行的二级方程式比赛中首次亮相,他在新闻发布会上表示,他不会让预期压倒他。
El hijo del siete veces campeón del mundo, miembro de la academia de conductores jóvenes de Ferrari, también realizará pruebas para Alfa Romeo.
这位七届世界冠军的儿子,法拉利年轻车手学院的成员,也将为阿尔法罗密欧进行测试。
“Realmente no me concentro en eso en este momento”, dijo a periodistas cuando se le preguntó sobre el programa de pruebas. “Para mí, realmente, es importante comenzar la temporada en la F2 y luego seguir adelante a medida que todo se vaya asentando”.
“我现在并没有真正关注这一点,”当被问及测试计划时,他告诉记者。 “对我来说,真的,重要的是在F2赛季开始,然后继续前进。”
Michael Schumacher pasó 11 temporadas en Ferrari, donde ganó cinco de sus siete campeonatos mundiales entre 2000 y 2004. El piloto, que no ha sido visto en público desde que sufrió graves lesiones en un accidente de esquí en 2013, también es el piloto más exitoso de todos los tiempos con un récord de 91 victorias.
迈克尔·舒马赫在法拉利度过了11个赛季,在2000年至2004年期间,他赢得了七次世界冠军中的五次。这名车手自2013年在滑雪事故中受重伤以来一直没有在公众场合见过,也是最成功的车手。有史以来的91胜。
Descargo de responsabilidad:
Las opiniones de este artículo solo representan las opiniones personales del autor y no constituyen un consejo de inversión para esta plataforma. Esta plataforma no garantiza la precisión, integridad y actualidad de la información del artículo, ni es responsable de ninguna pérdida causada por el uso o la confianza en la información del artículo.