El paro registrado en España cae un 1 por ciento en marzo

MADRID (Reuters) - El paro registrado en España cayó en el mes de marzo en 33.956 personas en relación con el mes anterior, lo que supone un descenso mensual del 1,03 por ciento, según informó el martes Ministerio de Empleo.

马德里（路透社） - 西班牙的登记失业率在3月份下降在33956种人相对于前一个月，占1.03％的月度下降，根据财政部周二报告工作。

La cifra total de desempleados se sitúa de esta forma en 3.255.084, y en términos desestacionalizados el desempleo ha disminuido en marzo en 12.692 personas respecto a febrero.

站的失业总人数在3255084因此，在季节性调整的失业由三月12692人相比二月降低。

Respecto al mismo mes del ejercicio anterior, el paro registrado en las oficinas de los Servicios Públicos de Empleo se redujo en 167.467 personas con un ritmo de reducción interanual del 4,89 por ciento.

在同一个月前一年的，登记失业率在公共就业服务下降了167467人的4.89％的年减率。办公室

En cuanto a los afiliados a la Seguridad Social, el número medio superó en marzo los 19 millones de afiliados medios y alcanzó los 19.043.079 ocupados, la cifra más alta desde agosto de 2008 y el mejor marzo desde hace once años.

作为社会保障的成员，在三月份的平均数量超过1900万名媒体人员，达到19043079占用，自2008年8月以来最高和十一年最好的三月。

“Hay que recordar que las cifras corresponden a un mes de marzo previo al periodo vacacional de la Semana Santa, que este año se encuadra en el mes de abril”, dijo Empleo.

“我们必须记住，数字对应于三月节前期”圣周“，今年属于四月，”就业说。{/ p>