El Ibex retoma la actividad a la baja tras tocar máximos de casi siete meses

MADRID (Reuters) - Tras cuatro días cerrado por la celebración de Semana Santa, el Ibex-35 abrió con un descenso moderado el martes, lastrado por la toma de beneficios, al alza del petróleo y la cautela a la espera de las novedades empresariales y económicas que traerá la semana.

马德里（路透社） - 四天后，关闭了复活节的庆祝活动中，北山羊-35在周二温和下滑开，拖累受获利了结，油价上涨和谨慎未决的商业和经济的发展，将带来一周。

A nivel internacional lo más destacado en los mercados financieros era el anuncio de Estados Unidos de que ya no habrá exenciones a la compra de crudo iraní, lo que impulsaba el precio del barril de petróleo LCOc1 cerca de máximos de seis meses y a las acciones de empresas petroleras.

在金融市场国际水平的亮点是美国宣布不会再有豁免购买伊朗原油，油发送的LCOc1近6个月高位油公司的价格和股

Durante la semana el plato fuerte en el frente macroeconómico en Estados Unidos será el PIB del primer trimestre, y también se conocerán las cifras de resultados de numerosas empresas a ambos lados del Atlántico.

在一周上宏观经济方面主要的吸引力美国将在第一季度国内生产总值，以及众多公司的业绩数字也将在大西洋两岸的释放。

“Hasta que no haya una mayor claridad en torno a los riesgos cíclicos y políticos, consideramos prudente tomar parcialmente beneficios y adoptar un perfil más defensivo en las carteras, tal y como hemos hecho en las últimas semanas”, dijeron analistas de Renta 4 en su informe diario.

“直到有围绕更清晰对于周期性和政治性风险，我们认为部分获取利润并采取更多措施是明智之举防守组合，正如我们在最近几周所做的那样，”在其每日报告中称，在伦塔4分析师。

Tras algo menos de media hora de sesión, el Ibex-35 .IBEX caía un 0,21 por ciento, hasta los 9.561,9 puntos, mientras el índice de grandes valores europeos FTSE Eurofirst 300 .FTEU3 retrocedía 2,3 puntos o un 0,15 por ciento, a 1.531,81.

在超过一个半小时的会议中，北山羊少一点-35 .IBEX下跌0.21％，至9561.9点，而主要的欧洲富时Eurofirst指数值300 .FTEU3在1531.81回落2.3点，或0.15个百分点。

{5}

Entre ellas, la petrolera Repsol (REP.MC) se apuntaba un 1,5599 por ciento y Técnicas Reunidas (TRE.MC), grupo de ingeniería cuyos principales clientes están en el negocio del petróleo y gas, ganaba un 1,6418 por ciento.

其中，雷普索尔（REP.MC）油是尖一个1.5599％，而技术REUNIDAS（TRE.MC），工程组，其主要的客户是在石油和天然气行业，获得了1.6418％的