EUR/USD : La paire chute a de nouveaux creux annuels, malgré l'absence de baisse de taux de la BCE

L'Euro Dollar a tout d'abord progressé sur le Forex lorsque la BCE a annoncé ne pas vouloir baisser ses taux dès aujourd'hui, puis la paire a chuté face à l'annonce de la possibilité d'un assouplissement profond en Septembre si nécessaire.

当欧洲央行今天宣布不想降低利率时，欧元兑美元首次在外汇上升，然后该货币对面对9月份有必要进行深度宽松政策的消息，如果有必要，他们就会大跌。

La patron de la BCE, Mario Draghi, a confirmé lors de sa conférence de presse que des mesures d'assouplissement seraient mises en place rapidement.

欧洲央行主席马里奥·德拉吉在新闻发布会上证实宽松措施将很快落实到位。

Dans ce contexte la paire EUR/USD a reculé et a enregistré un nouveau creux annuel à 1.1100. En cas de cassure sous ce support, la paire pourrait accentuer sa baisse en direction du seuil psychologique des 1.1000.

在此背景下，欧元/美元回落至新的年度低点1.1100。如果突破这一支撑位，该货币对可能会上升至1.1000的心理门槛。

En cas de rebond, l'Euro Dollar devra repasser au dessus des 1.1150 pour atténuer les pressions baissières et ensuite viser la résistance des 1.1200.

如果出现反弹，欧元将不得不超过1.1150缓解下行压力，然后锁定1.1200的阻力。