Bolsonaro diz que governo estuda reduzir IR de empresas e tributação de dividendos

SÃO PAULO (Reuters) - O presidente Jair Bolsonaro afirmou neste sábado que o Ministério da Economia estuda reduzir o Imposto de Renda a empresas e tributar lucros e dividendos.

圣保罗（路透社） - 总统贾尔·博尔森罗上周六表示，经济部的研究，以减少所得税企业和税收利润和股息

“Ministério da Economia estuda reduzir impostos de empresas, gerando competitividade interna, empregos, barateamento do produto e competitividade também no exterior”, escreveu Bolsonaro em sua conta no Twitter.

“经济研究降低营业税，产生内部竞争力，就业，产品更便宜，竞争力也在国外部，” Bolsonaro在他的微博中写道。

“A ideia seria a troca da cobrança de Imposto de Renda sobre os dividendos. Atualmente, as empresas do Brasil que lucram mais de 20 mil reais por mês pagam 25 por cento de Imposto de Renda Pessoa Jurídica (IRPJ) e 9 por cento de Contribuição Social sobre o Lucro Líquido (CSLL), totalizando 34 por cento”, completou ele.

“的想法是将返回股息所得税的征收。目前，来自巴西的公司谁每月收入2个万多雷亚尔支付25％的所得税（IRPJ）和社会贡献的9％净收入（CSLL），共计34％，”他补充说。

Bolsonaro, que embarca neste sábado para Israel, destacou ainda que desde 1995 o Brasil não cobra IR sobre dividendos, “na contramão da prática internacional”.

Bolsonaro，谁上周六以色列出发，还指出，自1995年以来巴西不收取股息税，“反对国际惯例”。

Nesta semana, durante audiência na Comissão de Assuntos Econômicos (CAE) do Senado, o ministro da Economia, Paulo Guedes, já havia afirmado que o governo estuda tributação de lucros e dividendos como forma de compensar a redução de impostos sobre as empresas.[nE6N21701A]

本周，在经济事务委员会的听证会上OMIC参议院，经济，圣保罗古埃德斯部长（CAE），就已经表示，政府正在研究的税收利润和股息以抵消企业减税。[nE6N21701A]