Vendas de supermercados do Brasil crescem 7,1% em agosto, diz Abras

SÃO PAULO (Reuters) - As vendas dos supermercados no Brasil em agosto cresceram 7,1% em relação ao mesmo período de 2018 e 4,25% sobre julho, informou nesta sexta-feira a entidade que representa a indústria, Abras, citando dados deflacionados.

圣保罗（路透社） - 八月在巴西超市销售超过2018和4.25％同期的七月增长7.1％，周五表示，是实体行业，阿巴拉为由，瘪数据。

De janeiro a agosto, o setor supermercadista apresentou crescimento real de 3,39% na comparação anual, disse, destacando que se trata do maior resultado acumulado no período desde 2014.

1至8月，超市板块跌幅同比3.39％，比去年的实际增长，他说，强调这是最好的结果由于在期间积累2014

Para o presidente da Abras, João Sanzovo Neto, o desempenho acumulado mostra que a economia brasileira está começando a reagir, mas ele ressaltou que ainda é preciso cautela em relação a uma nova projeção de vendas.

有关阿巴拉的总裁，约翰Sanzovo内托，累积性能表明，巴西经济开始反应，但他强调，它仍然是必要的谨慎相对于新的销售预测

A Abras prevê fechar 2019 com crescimento de 3% nas vendas.

磨损预计关闭2019与在销售3％的增长。

“Embora as contratações formais tenham apresentado crescimento, infelizmente, a taxa de desemprego continua elevada, uma parte da população segue endividada, e a recuperação ainda está aquém do ideal, o que faz o consumidor ponderar seus gastos. Mas as nossas expectativas são boas para o final do ano, e os próximos meses serão decisivos para o setor supermercadista.”

“虽然正式合同一直在增长，不幸的是，失业率仍然高企，部分人群如下的债务，并且复苏仍然很不理想，这使得合作nsumidor考虑你的支出。但是，我们的预期是良好的一年的结束，未来几个月将是决定性的超市行业。”