CNI vê alta de 2,5% do PIB em 2020 com salto de 6,5% do investimento

BRASÍLIA (Reuters) - A economia brasileira deve crescer 2,5% em 2020, estimou nesta terça-feira a Confederação Nacional da Indústria (CNI), prevendo que o investimento puxará esse movimento, com alta de 6,5% no próximo ano.

巴西利亚（路透社） - 巴西经济有望在2020年增长2.5％，预计在周二被国家工商联合会（CNI），预计投资将拉动这一举动，同比增长6， 5％，明年。

“As empresas iniciarão o ano com condições financeiras mais favoráveis, com taxas de juros mais baixas e menor endividamento. Além disso, a ociosidade dá os primeiros sinais de queda, ao mesmo tempo que as expectativas seguem otimistas”, justificou a entidade, em relação à perspectiva para a formação bruta de capital fixo.

“公司将开始在今年更有利的金融条件下，利率再降的债务。此外，闲置给人的第一迹象下降，而预期保持乐观，”相对于前景固定资本形成总额说明的实体。

Em seu boletim sobre a economia brasileira em 2019 e 2020, a CNI previu que o consumo das famílias subirá 2,2% no ano que vem, ao passo que o consumo do governo terá alta de 0,6%. Já a contribuição do setor externo para o PIB será negativa em 0,3 ponto percentual.

在其上巴西经济报告2019年和2020年，巴西全国工业联合会预测，家庭消费将增长2.2％，明年，而政府消费将增长0.6％。由于外部部门对GDP的贡献将是负的0.3个百分点。

Pela ótica da oferta, a expectativa da CNI é de um aumento de 3,0% da agropecuária, 2,8% da indústria e 2,1% do setor de serviços. Se confirmada, a expansão de 2,8% para a indústria seria a mais alta desde 2011.

这提供CNI的期望的角度是3.0％的增加农业，工业2.8％，服务业2.1％。如果得到证实，2.8％，为行业的扩张将是最高的，因为2011年

“Temos observado uma reação do setor de construção”, pontuou o gerente executivo de Política Econômica da CNI, Flávio Castelo Branco, acrescentando que os juros mais baixos estão contribuindo de maneira decisiva para esse aquecimento.

“建筑领域我们已经观察到的反应”，他指出，行政经理策略经济CNI，弗拉维奥库堡，并称低利率果断地这种变暖作出贡献。

A alta esperada para o Produto Interno Bruto (PIB) em 2020 pela CNI é um pouco mais otimista que o avanço de 2,25% enxergado pelo mercado, conforme analistas consultados na mais recente pesquisa Focus, do Banco Central.

在2020年预期高温，国内生产总值（GDP）由CNI是有点更乐观的是，根据最新的调查焦点分析师2.25％的市场看不到它，前进的步伐，央行。

{7}

2019

{7}

Já para este ano, a estimativa da CNI é de aumento de 1,2% do PIB, ante 1,12% da pesquisa Focus.

至于今年，估计CNI是GDP的1.2％的增加，相比于焦点调查的1.12％。

Pelos cálculos da CNI, os investimentos devem avançar 2,8% este ano e o consumo das famílias 1,9%. Em contrapartida, o consumo do governo deve cair 0,2% e a contribuição do setor externo será negativa em 0,6 ponto.

根据该CNI的计算，投资应提前2.8％今年和家庭消费1.9％。与此相反，政府消费必须下降0.2％和外部部门的贡献将是负的，在0.6

Para a entidade, a agropecuária exibirá um avanço de 1,7% em 2019, seguida pelo setor de serviços, com expansão de 1,4%, e pela indústria, com aumento de 0,7%.

有关的实体，农业显示器的前进在2019年为1.7％，其次是服务业，1.4％的增长，和它工业，增加了0.7％。