Tesla-Chef Elon Musk sieht Höhepunkt der Ölnachfrage in fünf Jahren

Investing.com - Der Milliardär und Mitgründer des US-Elektroautobauers Tesla (NASDAQ:TSLA), Elon Musk, rechnet mit dem Höhepunkt des Einsatzes von Öl und Gas als Kraftstoffe weit vor 2073, sagte er am Donnerstag.

investing.com - 亿万富翁特斯拉（纳斯达克股票代码：tsla）联合创始人埃隆马斯克预计石油和天然气燃料的使用将在 2073 年之前达到顶峰，他周四表示。

In Reaktion auf die Bemerkungen des CEO von JPMorgan (NYSE:JPM), Jamie Dimon, über die Umstellung der Treibstoffversorgung, twitterte Musk: Es ist schon richtig, dass es noch eine längere Nutzungsphase geben wird, aber der Höhepunkt wird lange vorher erreicht sein.

针对摩根大通（纽约证券交易所股票代码：jpm）首席执行官杰米戴蒙关于燃料转移的言论，马斯克在推特上回应称，“确实会延长使用时间，但峰值会在那之前很久。”

Musk glaubt, dass der Höhepunkt der Ölnachfrage wahrscheinlich innerhalb der nächsten fünf Jahre erreicht wird.

马斯克认为石油需求可能会在未来五年内达到顶峰。

Zuvor hatte Dimon beim Sender CNBC in Davos erklärt, dass Öl und Gas für die nächsten 50 Jahre notwendig sein werden, und ergänzt, dass die Ölpreise wahrscheinlich in den nächsten 10 Jahren steigen werden.

早些时候，戴蒙在达沃斯告诉 cnbc，未来 50 年将需要石油和天然气，并补充说未来 10 年油价可能会上涨。

Die Internationale Energieagentur erwartet für dieses Jahr eine weltweite Rekordnachfrage nach Öl. Demnach könnte die globale Nachfrage um 1,9 Millionen Barrel auf insgesamt 101,7 Millionen Barrel pro Tag steigen - so viel wie niemals zuvor.

国际能源署预计今年全球石油需求将创历史新高。因此，全球需求可能会增加 190 万桶，达到每天 1.017 亿桶——比以往任何时候都多。

Das Energieunternehmen BP (LON:BP) hatte die Spitze der Ölnachfrage in zwei Szenarien bereits im Jahr 2020 gesehen. Im dritten Szenario gingen die Energieexperten davon aus, dass die Ölnachfrage in den nächsten 15 Jahren konstant bleibt und erst ab 2035 zu sinken beginnt. Zur Begründung ihrer These führten sie den schneller als erwarteten Ausbau der erneuerbaren Energien an.

能源公司 bp（伦敦证券交易所股票代码：bp）已经预见到 2020 年石油需求将在两种情况下达到峰值。在第三种情况下，能源专家假设石油需求在未来 15 年内将保持不变，并且只会从 2035 年开始下降。为了证明他们的论点，他们引用了可再生能源比预期更快的扩张。