Un estudio revela que en 2018 se batió el récord de ciberataques, con más de 10.500 millones de incidentes en todo el mundo

• La cantidad de ataques cibernéticos registrados el pasado año aumentó de forma exponencial hasta superar los 10.500 millones de incidentes en todo el mundo, según un reciente estudio.

  根据最近的一项研究，去年记录的网络攻击次数呈指数级增长，超过全球超过105亿次。

• Se ha detectado un aumento constante tanto del malware masivo como de ataques más específicos y de campañas que explotan las vulnerabilidades de los procesadores.

  检测不断增加两个质量恶意软件作为利用漏洞处理器更具体的攻击和广告活动。

• Solo en 2018 se han descubierto casi 75.000 nuevos tipos de ataques cibernéticos.

  只有在2018已被发现几乎75000的新类型的网络攻击。

{3}

De acuerdo a esta investigación,la cantidad de ataques cibernéticos registrados el pasado año aumentó de forma exponencial hasta superar los 10.500 millones de incidentes en todo el mundo.

根据这项研究，去年记录的网络攻击数量呈指数增长，超过全球超过105亿次。

Esta cifra, obtenida gracias a más de un millón de sensores desplegados en distintas empresas de todo el globo, incluye en su seno un incremento por igual del malware masivo, de los ataques más específicos y de otras campañas que se aprovechan de las vulnerabilidades en los procesadores. Este último ámbito es, para los expertos, “una preocupación creciente para empresas de software y hardware, con ramificaciones sin precedentes”.

这个数字得益于全球不同公司部署的100多万个传感器，其中包括增加的等于大量恶意软件，更具体的攻击以及利用处理器漏洞的其他广告系列。这最后一个方面是专家，“软件公司和硬件的日益关注，有后果史无前例的”

Leer más: Solo una de cada diez empresas invierte lo suficiente en ciberseguridad pese a que el 31% ni siquiera ha sido capaz de detectar un ciberataque

了解更多，只有十分之一的企业投资足够的网络安全虽然31％甚至还没有能够检测网络攻击

La firma de seguridad también asegura haber identificado casi 75.000 nuevos tipos de ataque durante el curso 2018, los cuales eran “nuevos, únicos y complejos”. Y es que cada vez se hace más difícil responder adecuadamente al nivel de sofisticación con que se están dotando los cibercriminales.

安全公司还声称在至已确定的几乎75000新类型的攻击2018年，这是“新的，独特的，复杂的”。它正变得越来越难以充分应对复杂程度响应与它们提供网络罪犯。

En ese sentido, el estudio detalla que, conforme las empresas están construyendo defensas más fuertes, los ciberdelincuentes se están viendo obligados a adoptar enfoques nuevos e innovadores. Tanto es así que casi una quinta parte (19,2%) de todos los ataques utilizaron puertos no estándar, lo que supone un aumento del 8% interanual.

在这方面，研究指定，因为企业正在建设最强大的防御，cyberdel其中许多人被迫采用新的创新方法。 以至于几乎五分之一（19.2％）的攻击使用了非标准端口，同比增长了8％。