米Ｓ＆Ｐ・ナスダックが終値で最高値、堅調なＧＤＰや企業決算受け

［ニューヨーク ２６日 ロイター］ - 米国株式市場は上昇。Ｓ＆Ｐ総合５００種とナスダック総合はともに終値で過去最高値を更新した。朝方発表された第１・四半期の米国内総生産（ＧＤＰ）が予想を上回る堅調な伸びとなったことや、底堅い企業決算が株価押し上げに寄与した。

[纽约第26路透社] - 美国股市正在上涨。标准普尔500指数和纳斯达克指数均收于历史高位。上午宣布的第一季度美国国内生产总值（GDP）显示强于预期的增长，企业盈利确实有助于股价上涨。

前日引け後に低調な見通しを示したインテルが売られる一方で、好決算を発表したアマゾン・ドット・コムや最新映画の興行成績が好調だったウォルト・ディズニーの買いが膨らんだ。

虽然英特尔在上一次收盘后销售前景不佳，但收益良好的亚马逊（Amazon.com）和最新电影表现良好。 ·迪斯尼的购买膨胀。

主要株価３指数はほぼ終日、横ばいで推移していたものの、終盤の取引で盛り返した。Ｓ＆Ｐとナスダックが終値で最高値を更新するのは今週２回目。また、Ｓ＆Ｐの日中高値は、取引時間中の最高値にわずか１ポイントに迫る水準となった。週間では、ダウが０．０６％下落、Ｓ＆Ｐは１．２％上昇、ナスダックは１．８６％上昇した。

主要的第三股价格指数在一整天几乎持平，但在后期交易中复苏。这是本周第二次标准普尔和纳斯达克以收盘价更新涨幅。此外，标准普尔在白天的高价只比交易时段的高价位高一点。本周道琼斯指数下跌0.06％，标准普尔指数上涨1.2％，纳斯达克指数上涨1.86％。

チェリー・レーン・インベストメンツのパートナー、リック・メクラー氏は、米ＧＤＰ統計は相場へのプラス材料になったと指摘。「最高値更新への期待から買いに勢いがあった。楽観的な見方は続いている」と述べた。

Cherry Lane投资合伙人Rick Mekler指出，美国GDP统计数据对市场有利。 “我很高兴能从高峰的期望中购买，”他说。

第１・四半期の米実質ＧＤＰ速報値（季節調整済み）は年率換算で前期比３．２％増と、前期の２．２％増から加速し、市場予想の２．０％増を大幅に上回った。[nL3N2283GN]

第一季度实际GDP第一季度（经季节性调整）的初步数据同比增长3.2％，同比增长2.2％显着超出市场预测的2.0％。 [nL3N2283GN]

パフォーマンス・トラスト・キャピタル・パートナーズのトレーディング責任者、ブライアン・バトル氏は、企業決算は強弱まちまちとなっているものの、全般的には明るい内容と指摘。「市場の焦点は企業決算から来週（３０日─５月１日）の米連邦公開市場委員会（ＦＯＭＣ）にシフトしている」と述べた。

Performance Trust Capital Partners的交易主管Brian Battle整体而言总体上是光明的，尽管财务业绩好坏参半内容并指出。 “下周（3月30日至1日），市场焦点正从企业盈利转向联邦公开市场委员会（FOMC）。”

上昇が目立ったのはＳ＆Ｐ一般消費財で、０．９％高で終了。アマゾンが２．５％上昇し、全体を押し上げた。前日引け後に発表した第１・四半期決算で、利益が倍増超となり、市場予想を上回ったことが好感された。[nL3N22757H]

标准普尔消费品的涨幅明显，最终收于0.9％。亚马逊上涨2.5％，推动整体上涨。在前一天收盘后公布的第一季度业绩结果中，人们认为利润翻了一倍多，超出了市场预期。 [nL3N22757H]

フォード・モーターも１０．７％急伸。前日発表した第１・四半期決算は、主力の米市場でピックアップトラックが引き続き好調だったことで、利益が予想を上回った。[nL3N227569]

福特汽车也上涨了10.7％。在前一天，由于美国主要市场的皮卡销量持续强劲，第一季度业绩宣布利润高于预期。 [nL3N227569]

ディズニーは１．９５％高。最新作スーパーヒーロー映画「アベンジャーズ／エンドゲーム」の公開初日の興行収入が過去最高となったことが材料視された。[nL3N22606L]

迪士尼上涨1.95％。实现了最新超级英雄电影“复仇者联盟/终结游戏”发行第一天的票房收入达到历史新高。 [nL3N22606L]

一方、Ｓ＆Ｐ情報技術は０．４％下落。インテルが８．９９％安となり、下げを主導。インテルの第１・四半期決算は、中国の需要が予想より軟調だったことが響き、データセンター向けの売上高が市場予想を下回った。通年の売上高見通しも引き下げた。[nL3N2275BU]

同时，标准普尔信息技术下跌0.4％。英特尔下跌8.99％，领先一步。由于中国需求，英特尔第一季度业绩低于预期，数据中心销售额低于市场预期。全年销售预测也有所降低。 [nL3N2275BU]

Ｓ＆Ｐエネルギーも１．２％安で終了。トランプ米大統領が石油輸出国機構（ＯＰＥＣ）にガソリン価格抑制に向け増産を行うよう再び圧力を掛けたことを受け、原油先物が３％下落したことが背景。[nL3N2284I4]

标准普尔能源价格也下跌1.2％。由于美国总统特朗普再次向欧佩克施加压力以增加产量以抑制汽油价格，原油期货价格下跌3％。 [nL3N2284I4]

四半期利益が予想を下回った石油大手エクソンモービルは２％下落した。

石油巨头埃克森美孚下跌2％，季度利润低于预期。

ニューヨーク証券取引所では、値上がり銘柄数が値下がり銘柄数を２．１６対１の比率で上回った。ナスダックでも２．１１対１の比率で値上がり銘柄数が多かった。

在纽约证券交易所，价格上涨的数量超过了股票下跌的数量，比例为2.16：1。纳斯达克也有大量的价格上涨，比率为2.11比1。

出来高は６４億５０００万株。過去２０営業日の平均は６６億４０００万株。

交易量为64.5亿股。过去20个工作日的平均值为66.4亿股。