米雇用統計：７月雇用者数は16.4万人増－時給は伸びが加速

７月の米雇用統計によると、雇用者数は着実なペースで増加し、賃金の伸びも加速。労働市場の底堅さがあらためて示された。

根据7月美国就业统计数据，员工人数稳步增加，工资增长正在加快。重申了劳动力市场的坚定性。

インサイト

洞察力

• ７月は着実な雇用の伸びが見られたが、３カ月平均は14万人増と２年近くで最も低い伸び。このトレンドは、労働市場の引き締まりとともに雇用の伸びが緩やかに減速するとの予想と整合する。ただ、景気が勢いを失いつつある兆候と捉えられる可能性もある

  虽然7月份就业增长稳定，但三个月的平均值增加了14万，是近两年来的最低增幅。这一趋势与劳动力市场收紧时就业增长将适度放缓的预期一致。然而，这可能被视为经济正在失去动力的一个迹象。

• ５、６月の下方修正分は計４万1000人

  5月份的下调总数为41,000人民

• ソシエテ・ジェネラルの米金利戦略責任者、スバドラ・ラジャッパ氏：

  Socidora General，美国利率战略负责人，Svadra Lajappa：

• 「今回の雇用統計は、金融当局にとっては現状維持を意味する」

  “此就业统计意味着维持金融当局的现状”

• 「注目は他のイベントや、今後の関税を巡る発言に移るだろう」

  “焦点将转移到其他事件并评论未来的关税”

詳細

了解更多

• 雇用の伸びはサービス業がけん引。特に教育・医療サービスが顕著で、プロフェッショナル・ビジネスサービスも好調。小売りは６カ月連続のマイナス。製造業は半年ぶりの大幅な伸び。建設業は4000人増。

  就业增长受服务业驱动。特别是，教育和医疗服务非常出色，专业和商业服务也很强大。零售额连续六个月出现负增长。制造业在六个月内首次出现大幅增长。建筑业增加了4000人。

• 週平均労働時間は34.3時間と、前月（34.4時間）から減少－同項目の減少は、平均時給の押し上げ効果をもたらす

  每周平均工作时间从上个月（34.4小时）减少到34.3小时 - 同一项目减少对平均小时工资产生正面影响

• 平均時給は前月比では0.3％増で、市場予想（0.2％増）を上回った－前月は0.3％増（速報値0.2％増）に上方修正

  平均小时工资比上月高出0.3％，高于市场预测（上涨0.2％） - 上个月-0.3％（闪电率）上调至0.2％）

• 労働参加率は63％と、前月（62.9％）から上昇

  劳动参与率从上个月（62.9％）上升至63％

  {14}

• 「Ｕ６」と呼ばれる不完全雇用率は７％に低下（前月7.2％）し、2000年以来の低水準

  {14}

• Ｕ６にはフルタイムでの雇用を望みながらもパートタイムの職に就いている労働者や、仕事に就きたいとは考えているものの積極的に職探しをしていない人が含まれる

  U6希望全职工作，但仍然是兼职工作它包括受雇的工人或想要找工作但没有积极找工作的人

• 民間部門は14万8000人増（前月17万9000人増）、政府部門は１万6000人増

  私营部门增加148,000（上个月增加179,000），政府减少16,000 p>