简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
概要:米労働省が発表した11月の消費者物価指数(CPI)統計では、食品とエネルギーを除くコア指数の伸びが引き続き抑制されたことが示された。
米労働省が発表した11月の消費者物価指数(CPI)統計では、食品とエネルギーを除くコア指数の伸びが引き続き抑制されたことが示された。
在十一月劳动美国消费者价格指数公布(CPI)的统计,所述芯率不包括食品和能量伸长随后抑制它已被证明。
キーポイント
关键点
|
Tame Inflation
抑制通货膨胀
U.S. core prices climbed 0.2% for a second straight month in November
US核心价格在十一月上升0.2%为连续第二个月
Source: Bureau of Labor Statistics
来源:劳动统计局
11月は主にエネルギーと住居費が上昇に寄与した。エネルギー価格はガソリンと燃料油の価格上昇を背景に、前月比0.8%上昇した。住居費は前月比0.3%上昇と伸びが加速。前月は0.1%上昇だった。11月は帰属家賃が0.2%上昇した。
11可以是有助于增加主要能源和住房成本。能源价格对汽油和燃油价格上涨的背景下,比上月上涨0.8%。房屋的成本正在上升,较前一个月0.3%的增长速度加快。前一个月为百分之0.1。十一月估算租金已上涨0.2%。
食品価格は0.1%上昇。一方で、新車価格は5カ月連続の低下となった。
食品类价格上涨0.1%。在另一方面,新车的价格已成为连续5个月下降。
労働省が同時に発表した別の統計によると、インフレ調整後の実質平均時給は前年同月比1.1%上昇。10月は1.4%上昇だった。
劳动根据另一个统计同时释放,实际平均小时工资较上年同期通胀调整后1.1%的增幅。十月的1.4%的增长。
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。