Доллар/рубль: дальше только вниз？

Прошедшая неделя могла оказаться поворотной для доллара. На рынках нарастали ожидания снижения ставок от ФРС, что оказывало заметное давление на котировки. Сегодня в начале дня снижение американской валюты приостановилось, оставив USDRUB у 64.81.

过去一周可能是美元的转折点。在市场中，对美联储利率下降的预期正在增加，这给报价带来了明显的压力。今天开始时，美元汇率已经停止下跌，美元兑人民币汇率已经下跌64.81。{/ P>

За подобной тенденцией зачастую следует усиление покупок на фондовых рынках, рост котировок нефти и металлов, а также усиление спроса на валюты развивающихся стран, включая рубль.

这种趋势通常伴随着股票市场的购买增加，石油和金属报价的增加以及货币需求的增加包括卢布在内的发展中国家。

Развитие именно этого сценария мы и видим с утра в понедельник, отмечая падение EURRUB на 28 копеек, до 73.17.

我们看到周一上午这一特定情景的发展，标志着欧元兑日元下跌28点至73.17。

{4}

Впрочем, смягчение позиции ключевых центробанков и спекуляции вокруг дальнейших послаблений возникли не на пустом месте: распродажу доллара подстегнули слабые данные рынка труда в США. Все это может обернуться усилением давления на рынках в последующие недели, однако, в перспективе ближайших пяти дней, спрос на риски вполне может нарастать, закладывая в котировки снижение ставок ФРС.

{4}

Следующая остановка для USDRUB, как и в конце мая, может оказаться вблизи 64.50: рублю вполне по силам уйти в эту область до конца торговой недели.

下一站截至5月底，USDRUB可能接近64.50：卢布在交易周结束前完全有能力离开该区域。

Впрочем, ЕЦБ четко дал понять, что пока не готов делать столь же резкий разворот в своей политике, как американские коллеги, что объясняет рост евро к большинству конкурентов до выходных. На данный момент, EURRUB остается в одном шаге от 73.50 – верхней границы торгового диапазона с апреля.

然而，欧洲央行明确表示还没有准备好在他的同样急转弯政治，就像美国同事一样，它解释了周末之前欧元对大多数竞争对手的增长。目前，EURRUB距离自7月以来的交易区间上限73.50一步之遥。

В целом, курс евро снижался с начала года, и теперь имеет существенный потенциал для отскока после слома нисходящей тенденции. Рост рубля и укрепление евро вполне могут компенсировать друг друга, поэтому пара EURRUB может остаться прикованной к 73.50.

总的来说，欧元自今年年初以来一直在下跌，现在有很大的反弹潜力打破下降趋势。卢布的增长和欧元的走强可能会相互补偿，因此欧元兑日元汇率一路走高B可能仍然被锁定为73.50。

Команда аналитиков FxPro

FxPro分析师团队