简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
三星电子副会长李在镕获假释出狱 待其拍板战略决策（更新版）
摘要：因行贿和侵占罪入狱的韩国三星电子副会长李在镕(Jay Y. Lee)周五获假释出狱，这家科技巨头期待他也能很快被允许工作，由他来拍板重大投资决定。
路透新闻部
1 分钟阅读
(新增内容)
路透韩国义王市8月13日 - 因行贿和侵占罪入狱的韩国三星电子005930.KS副会长李在镕(Jay Y. Lee)周五获假释出狱，这家科技巨头期待他也能很快被允许工作，由他来拍板重大投资决定。
53岁的李在镕出现在首尔拘留所外，身穿深灰色西装，看似比他上次在1月被拘留时消瘦。
“我已经引起了民众的极大关注。我深表歉意”，李在镕告诉记者。“我正在倾听人们对我的关注、批评、担忧和高度期待。我将努力工作。”
由于担心三星无人拍板关键战略决策，政界、公众和商界要求假释李在镕的呼声日盛。
李在镕因行贿前总统朴槿惠的一位朋友而被定罪，改判过的刑期为30个月，他已经服刑18个月。他最初被判五年刑期，从2017年8月开始服刑一年，后来暂停服刑。该法院判决随后被推翻，虽然刑期缩短，但他于今年1月再度入狱。
他仍然需要获得韩国司法部的许可才能恢复工作，但预计这只是个程序问题。
尽管三星的日常运作没有受到他缺席的影响，但公司消息人士称，重大投资和并购项目的决定只能由李在镕做出。(完)
编译 戴素萍；审校 张荻
我们的标准: 汤森路透“信任原则”
免责声明:
本文观点仅代表作者个人观点，不构成本平台的投资建议，本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性作出任何保证，亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任
相关阅读
美股纳指历史上首次收在16,000点上方 因科技股表现强劲
美国股市周五纳斯达克指数历史上首次收盘站在16,000点关口上方，且连续第二日创纪录收盘新高，受科技股上涨带动，但疫情忧虑拖累道琼斯工业指数在过去五个交易日中第四日收低。
《图表新闻》五大主题：关注天然气、通胀及黑色星期五
美国购物者为黑色星期五做准备，而投资者将仔细研究通胀数据和美国联邦储备委员会(美联储/FED)会议记录，以寻找物价压力对利率影响的线索。另外，新西兰利率会飞涨到什么程度？
图表新闻：亚洲现货原油市场触顶 因消费大国可能释放油储
贸易行业消息人士周四表示，亚洲现货原油市场在本周触及近两年高点后见顶，因为全球主要原油消费国可能释放石油储备，挫伤了油市人气并令油价承压。
比特币料录得六个月来最差单周表现 Mt Gox破产清算风险迫近
比特币周五跌至一个月低点，并将迎来六个月来最糟糕的单周表现，因为交易员针对一波长线涨势了结获利，而且已倒闭的加密货币交易所Mt Gox的债权人可能清算其款项的预期令市场受到惊吓。
天眼交易商
热点资讯
美元/瑞郎价格预测：第一个上行障碍出现在0.9200附近
WikiFX欧元/日元价格预测：测试上升通道的下边界，约162.50
WikiFX今日外汇：英国就业报告成为焦点
WikiFX美元/加元走弱至接近1.4300，因特朗普推迟关税政策
WikiFX纽元/美元价格分析：货币对飙升，强化看涨信号
WikiFX随着特朗普2.0时代的开始，美元/印度卢比走强
WikiFX美元/加元因特朗普关于关税的言论上涨至接近1.4450
WikiFX1月21日纽约截止的外汇期权到期
WikiFXWTI 交易价格约为76.00美元，在特朗普行政命令后经历波动
WikiFX英镑/日元在英国劳动力市场报告后仍低于190.00
WikiFX汇率计算
