简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
摘要:欧洲央行执委施纳贝尔(Isabel Schnabel)周一表示,欧元区的通货膨胀“很有可能”在明年就会缓解,但若未见缓解,欧洲央行已经准备好采取行动。
路透法兰克福9月13日 - 欧洲央行执委施纳贝尔(Isabel Schnabel)周一表示,欧元区的通货膨胀“很有可能”在明年就会缓解,但若未见缓解,欧洲央行已经准备好采取行动。
欧元区通胀率升幅持续超出预期,但欧洲央行一直坚持其信念,认为这是石油和原材料价格上涨、以及受疫情影响的零部件(如微芯片)短缺造成的暂时性飙升。
德国籍的施纳贝尔试图缓解人们对于1970年代景况重演的担忧,当时德国的通货膨胀率接近8%。
“当前在通货膨胀率上升的背景下,特别是在德国,我所关注的一个问题,就是要减轻人们对通货膨胀可能持续过高、甚至不可控地飙升的担忧,”施纳贝尔对一群德国企业家听众表示。
“通胀率很有可能最快在明年明显下降。”
根据初步数据,上个月欧元区19国的物价同比上涨3%,10年来首次大幅超过欧洲央行2%的目标。
但欧洲央行预计,明年的物价涨幅将放缓至1.7%,2023年为1.5%。
施纳贝尔说,除非通胀率比预期的更快上升到目标,否则不急于收紧政策。欧洲央行上周决定放慢紧急购债的脚步。
她说:“只有当我们相信可以可靠地达到我们的通胀目标时,我们才会启动正常化进程。”
“但如果通胀率出乎预料地提早持续达到我们2%的目标,我们将同样迅速而坚决地采取行动。”
她列举了可能采取行动的三个主要原因:持续的供应中断、绿色转型等结构性变化、以及消费者更加乐观。
“如果我们成功打破价格上涨空间有限、增长缓慢和通胀预期下滑的恶性循环,那么我们将能够摆脱负利率,”施纳贝尔指出。
“越来越多的迹象表明,目前的财政和货币政策组合可以实现这一目标。”(完)
编审 张明钧
免责声明:
本文观点仅代表作者个人观点,不构成本平台的投资建议,本平台不对文章信息准确性、完整性和及时性作出任何保证,亦不对因使用或信赖文章信息引发的任何损失承担责任
美国股市周五纳斯达克指数历史上首次收盘站在16,000点关口上方,且连续第二日创纪录收盘新高,受科技股上涨带动,但疫情忧虑拖累道琼斯工业指数在过去五个交易日中第四日收低。
美国购物者为黑色星期五做准备,而投资者将仔细研究通胀数据和美国联邦储备委员会(美联储/FED)会议记录,以寻找物价压力对利率影响的线索。另外,新西兰利率会飞涨到什么程度?
贸易行业消息人士周四表示,亚洲现货原油市场在本周触及近两年高点后见顶,因为全球主要原油消费国可能释放石油储备,挫伤了油市人气并令油价承压。
比特币周五跌至一个月低点,并将迎来六个月来最糟糕的单周表现,因为交易员针对一波长线涨势了结获利,而且已倒闭的加密货币交易所Mt Gox的债权人可能清算其款项的预期令市场受到惊吓。