简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
再送ＥＵ大統領、英に最大1年の「柔軟な」離脱延期を来週提案へ＝ＥＵ高官
概要：欧州連合（ＥＵ）のトゥスク大統領は、来週１０日のＥＵ首脳会議で、メイ英首相に最大１年間の「柔軟な」ＥＵ離脱の延期を提案する公算だ。ＥＵ高官が明らかにした。 メイ首相がこの提案を受け入れれば、英国は５月の欧州議会選挙に参加しなければならなくなる。 ＥＵ高官は「唯一の合理的な打開策は、長期間でありながら柔軟な延期となる」とした上で、「離脱合意がまとまり、英議会が承認すれば自動的に終了する１年間の延期を英に提案することが可能」と述
［ブリュッセル ５日 ロイター］ - 欧州連合（ＥＵ）のトゥスク大統領は、来週１０日のＥＵ首脳会議で、メイ英首相に最大１年間の「柔軟な」ＥＵ離脱の延期を提案する公算だ。ＥＵ高官が明らかにした。
[布鲁塞尔5路透社] - 欧洲联盟（欧盟）总统图斯克建议英国首相5月10日在欧盟首脑会议上废除“灵活”的欧盟出口长达一年很可能欧盟官员透露。
メイ首相がこの提案を受け入れれば、英国は５月の欧州議会選挙に参加しなければならなくなる。
如果梅总理接受这一提议，英国将不得不参加5月份的欧洲议会选举。
ＥＵ高官は「唯一の合理的な打開策は、長期間でありながら柔軟な延期となる」とした上で、「離脱合意がまとまり、英議会が承認すれば自動的に終了する１年間の延期を英に提案することが可能」と述べた。
欧盟官员说，“唯一合理的解决方案是长期但灵活的推迟”，“退出协议最终定稿，英国议会如果它批准，可以向英国提出一项为期一年的推迟，该推迟将自动结束。”
ＥＵ側は、メイ首相が離脱延期を申し入れるならば、それ相応の理由を示す必要があるとの立場。ＢＢＣは、メイ首相が５日に離脱延期を要請すると伝えた。
欧盟认为，如果总理梅可能同意推迟退出，则有必要说明相应的理由。英国广播公司称，5月总理要求在5日推迟撤军。
ルメール仏経済・財務相は、英離脱の１年延期の可能性について記者団から問われ「延期要請の理由が理解できなければ、前向きな回答はできない」と述べた。
法国经济和财政部长勒梅尔质疑英国离开记者一年推迟的可能性并说：“如果你不理解推迟请求的原因，那么肯定会有回复”我不能这样做。
＊内容を追加しました。
*已添加内容。
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。
WikiFXブローカー
レート計算
