Petrobras eleva gasolina para maior nível em mais de 3 meses nas refinarias

SÃO PAULO/RIO DE JANEIRO (Reuters) - A Petrobras elevou nesta sexta-feira o preço médio da gasolina em suas refinarias em 2,62%, para 1,7949 real por litro, maior nível em mais de três meses, de acordo com informações da estatal e cálculos da Reuters.

圣保罗/里约热内卢（路透社） - 巴西国家石油公司上周五上调汽油的平均价为炼油厂在2.62％到每升1.7949真实时，比最高更三个月根据从状态和路透社计算的信息。

O reajuste ocorreu após a companhia ter aumentado em 3,5% o preço da gasolina na quinta-feira da semana passada, no primeiro ajuste após ataques a instalações sauditas que impulsionaram os preços globais do petróleo. Naquela oportunidade, também elevou o valor do diesel em 4,2%.

调整后发生公司周四本周上升3.5％汽油的价格最后，对提振全球油价沙特设施的袭击后的第一次调整。此时，也由4.2％升至柴油的值。

O atual preço da gasolina praticado nas refinarias é o maior desde 10 de junho, quando o combustível fóssil atingiu 1,8144 real por litro.

汽油目前的价格在炼油厂实践是最高的，因为6月10日时的化石燃料达到1每升，8144实

Nesta semana, a Petrobras não alterou o valor do diesel.

本周巴西国家石油公司并没有改变柴油的量。

Na semana, os contratos futuros da gasolina negociados nos Estados Unidos acumulam queda de cerca de 1,5%.

在周，期货汽油在约1.5％美国累积下降交易。

O câmbio, outro fator utilizado pela Petrobras para acompanhar a paridade internacional dos combustíveis, está praticamente estável no acumulado da semana.

的交换，使用巴西国家石油公司遵循国际奇偶燃料的另一个因素是稳定的累计一周中的

O repasse dos preços nas refinarias para os consumidores finais, nos postos, depende de uma série de questões, como as margens da distribuição e revenda, incidência de impostos e mistura de biocombustíveis.

在炼油厂对最终消费者的传送价格，在车站，取决于许多的问题，如分布和转售，税收发生率和混合的边缘。生物燃料