简体中文
繁體中文
English
Pусский
日本語
ภาษาไทย
Tiếng Việt
Bahasa Indonesia
Español
हिन्दी
Filippiiniläinen
Français
Deutsch
Português
Türkçe
한국어
العربية
ＦＲＢ議長、リセッション懸念払拭図りつつ追加利下げの余地残す
概要：米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）のパウエル議長は６日、 米経済がリセッション（景気後退）に傾いているという見方に否定的な見解を示す一方で、記録的な経済成長軌道を維持するための追加利下げの可能性を残した。
米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）のパウエル議長は６日、 米経済がリセッション（景気後退）に傾いているという見方に否定的な見解を示す一方で、記録的な経済成長軌道を維持するための追加利下げの可能性を残した。
美国联邦储备委员会（FRB）总统鲍威尔6日表示对美国经济依赖经济衰退但创纪录的经济观点持否定态度留出额外降息的可能性以维持增长轨迹。
チューリヒで講演したパウエル議長は、個人消費と金融政策による下支え効果で今年の経済成長は２ー2.5％を達成できるだろうとの予想を示した。
在苏黎世发表演讲的鲍威尔主席预测，在个人消费和货币政策的支持下，今年的经济增长可能达到2-2.5％。
同議長は質疑応答で、「米経済の最も可能性の高い見通しは依然として、緩やかな成長と力強い労働市場に加え、インフレ率が当局の２％目標に近づくという好ましいものだ」と指摘。ただ「世界的な景気減速や貿易政策を巡る不確実性、持続的な低インフレなどを含む大きなリスクは存在するため、それらを注視していく」と付け加えた。
在一个问答环节中，主席表示，“美国经济最可能的前景仍然是温和的增长和强劲的劳动力市场，通胀率是当局的2％。最好接近目标。”不过，他补充说：存在重大风险，包括全球经济放缓，贸易政策的不确定性以及持续的低通胀。
パウエルＦＲＢ議長
鲍威尔FRB主席
{4}
トランプ大統領が先月、貿易戦争をエスカレートさせた上に、製造業の低調な統計を受けてリセッション懸念が強まっているが、パウエル議長の発言はこうした悲観論の払拭（ふっしょく）を図る狙いがあったようだ。メットライフ・インベストメント・マネジメントのチーフ市場ストラテジスト、ドルー・マタス氏は「議長は当局が利下げを何回行うかという見通しを管理しようとしている。リセッションを早期に覚悟する必要があるということは、今日われわれが目にしたことからは示唆されていない」と述べた。
{4}
免責事項:
このコンテンツの見解は筆者個人的な見解を示すものに過ぎず、当社の投資アドバイスではありません。当サイトは、記事情報の正確性、完全性、適時性を保証するものではなく、情報の使用または関連コンテンツにより生じた、いかなる損失に対しても責任は負いません。
WikiFXブローカー
レート計算
